It seems that there has been a change in behavior on the platform regarding file uploads via the console. Now, it’s no longer possible to directly update an existing file in a folder through the console interface. Instead, it’s necessary to remove the file first and then upload the updated version. Previously, if the file already existed in the folder, a PATCH request was made, but now it seems to be a POST request, leading to conflicts.
You would like to verify if this change in behavior is intentional or if it could potentially be a bug.