When using files in an experience, and looking in my browsers developers option/sources, can they be showing the domain my experience is using or would they always show files.onlosant.com ?
Sorry, at the moment there is no way to use a domain other than files.onlosant.com
to access your files.