The ability to send attachments with the built-in email node makes sense.
The built-in email node is using SendGrid under the hood. For production applications, we would recommend using your own SendGrid account, which gives you a lot more control over how emails are sent.
As a workaround for now, you can invoke the SendGrid API directly using your own account with the HTTP Node. The SendGrid API does have the ability to send attachments.