It would be great if there was a grid page to make it easier to enter and update values in a data table. Something like a little built-in Airtable or Excel interface. Also expose it to a dashboard as a block would be even better so that end users could use it to set preferences, alert notification settings, and stuff like that.
I like that idea too!